ДОКЛАДЫ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА «Немецкая музыкальная культура в Восточной Европе»

Сборник 4: 'Немецкая музыкальная культура в восточной Европе': Констелляции – метаморфозы – дезидераты – перспективы xiv, 484 стр. В переплëте с 4-ми нотными примерами и 13 иллюстрациями в тексте; изд-ль Эрик Фишер, редакция Герхард Мюллер и Александер Кляйншродт, Издательство Франца Штайнера Штутгарт 2012 г. ISBN 978-3-515-09322-4 € 62,00 Содержание

Настоящий сборник отличается от предыдущих (и последующих) сборников докладов той особенностью, что здесь предпринимается попытка подвергнуть серьезной самооценке комплекс междисциплинарных тем, которым посвящена исследовательская работа в Бонне: происхождение и типологические или исторические преобразования, а также связанные с этим политические, общественные и культурные предпосылки и интересы становятся центральным предметом исследования. При этом исторические рамки 24 докладов простираются от концепций «немецкой» музыки, разрабатываемых с XIX-го века, и изменений и трансформаций, вызванных изгнанием немцев с мест их прежнего расселения после Второй мировой войны, до возможностей для дискурса о «Немецкой музыкальной культуре в Восточной Европе», которые могут возникнуть в будущем. – Каждая статья сопровождается не только подведением на немецком но и на аглийском языках.