ДОКЛАДЫ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА «Немецкая музыкальная культура в Восточной Европе»

Сборник 3: Хоровое пение как связующее звено международных культур: формы - каналы - дискурсы (428 стр; в переплёте; с многочисленными нотными примерами и иллюстрациями в тексте; изд-ль Эрик Фишер, Редакция: Аннели Кюрстен, Сара Бразак и Верена Лудорфф, Издательство Франца Штайнера Штутгарт, 2007 г.) ISBN 978-3-515-09011-7 € 48,00 Содержание Online aлфавитный указатель

В каких специфических временных и региональных формах, через какие культурные каналы и в последствии каких дискурсов развился в XIX веке феномен месс в немецком хоровом пении в восточных областях Европы? Этим вопросам посвящены 29 докладов, которые являются результатом проектной работы 2006 г.На примере отдельных наций они показывают, что хоровое пение является многогранным носителем информации о характерных чертах временных периодов и о сложном, часто идеологически направленном, развитии самобытности, или о противостоянии различных концепций. – Каждая статья сопровождается обобщением на английском (или немецком) языках; кроме того, переводы или тексты написанные на немецком или английском (т.е. на иностранном языке) сопровождаются подведением итогов на подлинном использованном автором языке.


Публикация серии поддерживается уполномоченным Федерального Правительства по Культуре и Средствам Массовой Информации.